Souvenirs d'un officier britanique

Normandie, été 1944 ....

Nous avons été transportés sur des brancards dans un hangar du terrain d'aviation militaire de Wroughton, près de Swindon. J'ai toujours eu un bel appétit, et c'est une rude épreuve pour mes bonnes manières que d'assister à la distribution de plats chauds, comportant une viande et deux variétés de légumes, sans y avoir droit. J'apprécie quand même ma boisson glacée, car nous étions allongés très à l'étroit dans le Dakota qui nous ramenait de Normandie, et la chaleur était intenable. Je me retrouve quelques heures plus tard dans une chambre individuelle de l'hôpital militaire. Nous sommes le 3 Août 1944. Les événements de ces trois derniers mois se bousculent dans ma tête. Je passe par tous les stades : rire, larmes, sueurs froides, tandis qu'émerge peu à peu un ordre chronologique du tourbillon de mes pensées. Dix mois plus tard, ayant subi six opérations de chirurgie plastique, je rejoins mon régiment à Schloss Gottorf, un vieux château situé dans le Schleswig, près du Danemark. J'ai reconstitué alors le puzzle des événements.

Vous lui donnerez un peu de limonade.
L'infirmière est jolie, il me vient pourtant une envie de meurtre en entendant cela.
officier anglais en 1944